La Camargo Dancing, 1730, Nicolas Lancret (1690~1743, 프랑스)
Toselli's Serenade
(토셀리의 세레나데)
* 작곡 : Enrico Toselli (1883~1926, 이탈리아)
* 노래 : Inessa Galante (1954~ 라트비아)
고등학교 시절에 배웠던 곡인데, 30여년만에
다시 올려 봅니다.
Serenata Rimpianto
(비탄 소야곡/ 이탈리아어)
Come un sogno d'or scolpito è nel core,
가슴속에 새겨진 금빛 꿈같은,
Il ricordo ancor' di quell'amor che non esiste più.
더이상 존재하지 않은 그 사랑의 추억까지도,
Fu la sua vision qual dolce sorriso
나에게 바라던 것은 달콤한 미소.
Che più lieta fa col suo brillar, la nostra gioventù.
찬란하게 즐거웠던 건 우리의 젊음.
Ma fu molto breve in me,
La dolcezza di quel ben,
Svani quel bel sogno d'or lasciando in me il dolor.
Cupo è l'avvenir
Sempre più tristi i di
La gioventù, passata sarà
Rimpianto mi resta sol
Sì rimpianto amaro e duol' nel cor!
--------------------------------------
Oh raggio di sole
Sul mio cammino ahimè non brii li più
Mai più, mai più.
Inessa Galante (1954~ Latvia, 소프리노)
* Latvia는 유럽의 발틱海(스웨덴 앞바다)
연안의 小國임.
http://www.dailymotion.com/video/x7z0yg
▲ Inessa Galante
바이올린
'Classic music' 카테고리의 다른 글
| 한밤에 듣는 클래식 음악 (모음) (0) | 2006.10.17 |
|---|---|
| 6번교향곡 [전원] / 베토벤 (0) | 2006.08.19 |
| 노래의 날개위에 / 멘델스존 (0) | 2006.04.14 |
| 환희의 송가 / 베토벤 9번교향곡 中 (0) | 2006.03.19 |
| 슈베르트의 세레나데 (0) | 2006.03.17 |