月亮代表我的心 / 등려군 月亮代表我的心 달빛이 내마음을 대신해 *노래 : 등려군(鄧麗君) 1. 你問我愛你有多深 니웬워아이니 요우뚸션 내가 너를 얼마나 사랑하느냐고 물었지? 我愛你 有幾分 워아이니 요우지펀 나는 너를 무척 사랑해. 我的情也眞 我的愛也眞 워디칭예쩐 워디아이예쩐 나의 애정.. 중국가요 2006.03.06
현악4중주 [황제] / 하이든 현악 4중주中 '황제' String Quartet No. 77 in C-major Op. 76-3 "Kaiser" (제2악장) * 작곡 : Joseph Haydn (1732-1809 오스트리아) * 이 곡은 현재 독일국가로 사용되고 있습니다. Deutschland Über Alles (독일이여 최고여라 / 독일국가) Deutschland, Deutschland, über Alles, über Alles in der Welt. Wenn es stets zu Schutz und Tr.. Classic music 2006.03.05
사랑의 기쁨 / 나나 무스쿠리 Plaisir d'amour 사랑의 기쁨 - 나나 무스쿠리(Nana Mouskouri) - Plaisir d'amour ne dure qu'un moment 사랑의 기쁨은 한 순간 뿐이지만 Chagrin d'amour dure toute la vie 사랑의 슬픔은 일생동안 계속된다오. * Tu m'as quitte pour la belle Sylvie 그댄 아름다운 실비아 때문에 내곁을 떠났지만 Elle te quitte pour un autre amant 그.. Pop·Opera song 2006.03.05
바이올린 협주곡(1번) / 바흐 바이올린 협주곡 / 바흐 1번, BWV 1041 (A단조).Johann S. Bach (1685~1750, 독일) 1악장 (Allegro Moderato) 2악장 (Andante) 3악장 (Allegro) Classic music 2006.03.05
蘭花草(난초) / 은 하 이 노래를 처음 접한 것은, 1980년 대만 "自由中國之聲" 방송국으로부터 음악테이프를 선물받고서... 蘭花草 (난초) * 노래 : 銀霞(은하) 1. 我從山中來 帶著蘭花草 워 충 산 쭝 라이 따이저 란 화 차오 산에서 난초를 캐 가지고 왔어요. 種在小園中 希望花開早 쭝 짜이샤오 웬 쭝 시 왕 화 카.. 중국가요 2006.03.05
夜來香(등려군) 블로그를 처음 개설합니다 (2006. 3. 5). 夜來香 (야래향) * 노래 : 鄧麗君(등려군) * 那南風吹來清涼 나난펑추이라이 칭량 남풍은 스산하게 불어오고 那夜鶯啼聲輕唱 나예잉티셩칭창 쏙독새 울음소리 처량하구나 月下的花兒都入夢只有那夜來香 웨쌰디화얼또우루 멍쥐요우나예라이썅 달아래 꽃들은 모두 꿈에 젖는데 오직 야래향만이 吐露著芬芳 투루저펀팡 향기를 뿜누나. * 我愛這夜色茫茫 워아이쩌예써망망 난 이 아늑한 밤빛과 也愛著夜鶯歌唱 예아이저예잉꺼창 쏙독새의 노랫소리를 사랑한다오. 更愛那花一般的夢擁抱著夜來香 껑아이나화이빤디멍융빠오저예라이썅 꿈꾸며 야래향을 껴안고 입맞추는 저 꽃들을 吻著夜來香 원저예라이썅 더욱 사랑하고 싶어. * 夜來香 我為你歌唱 예라이썅워웨이니꺼창 야래향 난 널 위해 노래하고 夜來香 我為你思量.. 중국가요 2006.03.05
